lòng 德 một lòng một ý ; một lòng một dạ. 一心一德。 không đồng lòng 离心离德。 肚肠...
quân 兵员 năm chục vạn quân 五十万兵员 军 quân ta. 我军。 lục quân. 陆军。 bát...
Câu ví dụ
你这样说，分明是扰乱军心！ Ngươi nói vậy rõ ràng là muốn lòng quân nao núng
民心、军心，我看不在我们这边。 Lòng quân, lòng dân, xem ra không còn ở phía chúng ta.
党心、军心，我看不在我们这边。 Lòng quân, lòng dân, xem ra không còn ở phía chúng ta.
瑞士人毫不气馁，继续冲锋，直冲到大炮的行列。 Nhưng không nản lòng, quân Thụy Sĩ tiếp tục xông lên, nhằm thẳng dàn pháo.
如果将士们知道主公无这争霸之心 军心必将瓦解 Nếu họ biết huynh không muốn tranh hùng thiên hạ, lòng quân nhất định sẽ rối loạn
醉在君王怀 Say trong lòng quân vương
我现在离伏虎林还远，若不能及时赶到，只怕军心有乱。 Bây giờ ta còn cách Phục Hổ lâm không xa, nếu không thể đến kịp thời, e là lòng quân sẽ loạn.
要不是自己心头的均富卡，要不是在关键的时候，做出了最好的选择，要不死…… Nếu không phải mình trong lòng quân phú tạp, nếu không phải tại thời điểm mấu chốt, làm ra lựa chọn tốt nhất, nếu không chết. . .
海登道："不考虑帝国法律，考虑到他们贪生怕死的脾性，我也不认为征用他们动摇军心是个好主意。 Hayden nói: “Không quan tâm đến luật pháp Đế Quốc, quan tâm đến tính tình rất sợ chết của bọn họ, ta cũng không cho rằng trưng dụng bọn họ làm dao dộng lòng quân là ý kiến hay”
」 海登道：「不考虑帝国法律，考虑到他们贪生怕死的脾性，我也不认为徵用他们动摇军心是个好主意。 Hayden nói: “Không quan tâm đến luật pháp Đế Quốc, quan tâm đến tính tình rất sợ chết của bọn họ, ta cũng không cho rằng trưng dụng bọn họ làm dao dộng lòng quân là ý kiến hay”
Điện thoại